Prije 60 godina, svijet je zapjevao uz Moje pjesme, moji snovi (The Sound of Music), jedan od najvoljenijih filmskih mjuzikala svih vremena. Film prati Mariju, mladu novakinju koja napušta samostan kako bi postala guvernanta sedmero djece kapetana von Trappa u predratnoj Austriji. Iako isprva nailazi na strogu disciplinu, Marijina toplina, glazba i ljubav mijenjaju dinamiku obitelji, a u središtu priče razvija se i nježna ljubavna priča između nje i kapetana.

Film je snimljen prema istinitoj priči o obitelji von Trapp, a osim glazbe i idiličnih alpskih krajolika, Moje pjesme, moji snovi ostao je zapamćen kao priča o hrabrosti, obitelji i snazi glazbe u najtežim vremenima.

U američkim kinima premijerno je prikazan 2. ožujka 1965., osvojio je pet Oscara, a svojom pričom, pjesmama i zadivljujućim lokacijama i dan danas inspirira te privlači milijune fanova upravo u Salzburg.

“Moje pjesme, moji snovi” u Salzburgu

Potraga za lokacijama u Salzburgu započela je već 1963. godine, a snimanje je krenulo u proljeće 1964. s poznatim glumcima poput Julie Andrews, Christophera Plummera i Eleanor Parker. Za snimanje je redatelj Robert Wise predvidio svega 6 tjedana, jer su prijevoz i smještaj za 250 glumaca, članova ekipe, tehničara i ostalih bili iznimno skupi. No, zbog tipičnog kišnog vremena u Salzburgu, snimanje se na kraju produžilo na 11 tjedana. Osim lokacija u samom Salzburgu, odabrane su i lokacije u Salzkammergutu te obližnjem Berchtesgadenu.

Vrtovi Mirabell, samostan Nonnberg, palače Frohnburg i Leopoldskron, utvrda Hohensalzburg, Rezidenzplatz i crkva u Mondseeu samo su neke od autentičnih lokacija u Salzburgu i njegovoj okolici na kojima se film snimao, a koje su danas prava hodočasnička odredišta za obožavatelje.

Iako je od premijere prošlo punih 60 godina, turisti i obožavatelji filma iz svih krajeva svijeta i danas dolaze u Salzburg kako bi slijedili korake obitelji von Trapp i obišli originalne filmske lokacije. Među njima prednjače Amerikanci koji su ludi za filmom i kojima je upravo priča o Mariji i obitelji von Trapp jedan od glavnih razloga dolaska u Salzburg.

Do lokacija kao što su fontana Pegaz u vrtovima Mirabell (mjesto završne scene pjesme Do-Re-Mi), samostan Nonnberg (gdje je Maria bila novakinja) i St. Gilgena, gdje Maria trčkara po brežuljcima u uvodnoj sceni filma, vode vas pješačke, biciklističke i autobusne ture. Jedna od njih je i “Original Sound of Music Tour”, autobusna tura koju organizira agencija Panorama Tours, ista ona koja je 1964. godine prevozila glumce i filmsku ekipu. Danas godišnje dovede oko 140.000 posjetitelja na te legendarne lokacije.

Salzburg sam posjetila sredinom veljače, a jedan od povoda tog putovanja bila je upravo 60. obljetnica premijere filma. Odlazak na “Sound of Music Tour” bio je dio našeg itinerara i moram priznati da me tura zaista oduševila.

Sound of Music autobusna tura

Autobusom Panorama Toursa kreće se iz centra Salzburga, a prva lokacija na kojoj smo stali bio je veličanstveni dvorac Leopoldskron. Do tamo nas je pričom i anegdotama sa snimanja vodio izuzetno simpatičan vodič koji će vas, čak i ako niste zagriženi obožavatelj filma, zainteresirati toliko da ćete ga na kraju ture odmah poželjeti ponovno pogledati.

Dvorac Leopoldskron je u filmu korišten kao vanjski prikaz stražnje strane kuće von Trappovih, uključujući terasu uz jezero i scenu s čamcem. U sklopu ove ture vidjeli smo ga s druge strane jezera, no dan kasnije dobili smo priliku razgledati ga iznutra, o čemu će biti riječi u nastavku teksta. Putem do dvorca prošli smo pored samostana Nonnberg, a iduća lokacija bio je dvorac Hellbrunn i slavni paviljon koji je danas ovdje smješten.

Naime, paviljon korišten u filmu izvorno se nalazio na imanju palače Leopoldskron, ali zbog učestalih upada posjetitelja, morao je biti premješten i ponovno izgrađen u ukrasnim vrtovima Hellbrunna. Može se razgledati izvana, no nažalost nećete moći ući unutra jer je zatvoren za širu javnost, budući da su brojni obožavatelji pokušavali rekreirati slavnu Sixteen Going On Seventeen scenu, ozljeđujući se pritom u svojim plesnim pokušajima.

Iduća postaja bio je gradić Mondsee. Na putu do njega kratko smo zastali upiti pogled prema St. Gilgenu (o kojem smo pisali ovdje). U Mondseeu se nalazi crkva u kojoj su se Maria i barun vjenčali, a nakon što ju razgledate iznutra i izvana, ostat će vam malo vremena za kavu i apfelstrudel u kavani Braun.

Slijedi povratak u Salzburg na posljednju lokaciju na turi – vrt Mirabell i fontana Pegaz, mjesto završne scene u kojoj Maria i djeca pjevaju svima poznatu pjesmu Do-Re-Mi. Pjesma će vas, zapravo, pratiti cijelim putem – nemojte se začuditi ako cijeli autobus počne pjevati uglas, a ni ako im se sami pridružite u tome, jer se zaista teško oduprijeti 🙂

Tura ukupno traje oko četiri sata, a kreće svaki dan s Panorama Tours terminala na Mirabellplatzu, u 9:15h te 14h. Za više informacija ostavljam vam link uz tople preporuke da odete ako ćete imati priliku.

Dvorac Leopoldskron

Ono čemu smo sve svi na ovom putovanju veselili bilo je razgledavanje dvorca Leopoldskron. Proslavio ga je upravo film Moje pjesme, moji snovi, no ovaj je dvorac puno više od filmske lokacije.

Izgrađen 1736. godine i okružen sa 17 jutara pažljivo uređenih vrtova, dvorac Leopoldskron smješten je uz malo, idilično jezero i pruža veličanstven pogled na planine i tvrđavu Hohensalzburg. Naručen je kao obiteljsko imanje od strane salzburškog nadbiskupa Leopolda von Firmiana, čije je srce pokopano u kapelici dvorca koji je, prema natpisu koji i dan danas tamo stoji, “tako silno volio”.

Najpoznatiji europski kazališni impresario, Max Reinhardt, kupio je dvorac 1918. godine. Tijekom 20 godina obnovio ga je i vratio mu nekadašnji sjaj. U to je vrijeme palača je služila i kao međunarodno okupljalište najvišeg ranga za umjetničku i kulturnu scenu. Upravo su ovdje Max Reinhardt, zajedno s Hugom von Hofmannsthalom i Richardom Straussom, osnovali Salzburški festival.

Danas je dvorac Leopoldskron pretvoren u hotel koji nudi mogućnost boravka u doista idiličnom okruženju na rubu Salzburga. Iza povijesnih zidina ove nekadašnje kneževske rezidencije, skrivaju se luksuzni apartmani i sobe s jedinstvenim, ekskluzivnim šarmom. Osim toga, suvremena tehnologija, funkcionalna oprema i osobna usluga čine dvorac Leopoldskron popularnim cjelogodišnjim mjestom za seminare i događanja, kako za posebne privatne, tako i za poslovne evente.

S 55 soba u zgradi Meierhof i 12 apartmana u samom dvorcu, Leopoldskron danas predstavlja ekskluzivno i diskretno utočište. Također je i sjedište organizacije Salzburg Global, međunarodne neprofitne organizacije posvećene okupljanju otvorenih i progresivnih lidera s ciljem prevladavanja prepreka i otvaranja puta prema boljem svijetu mogućnosti.

Sve prostorije dvorca su u svakodnevnoj upotrebi, a gostima je tijekom cijele godine dostupan i prekrasan Schloss park koji ga okružuje. Od 2012. provode se restauracijski radovi, uključujući obnovu parka i katalogizaciju umjetničkih djela zahvaljujući podršci Zaklade Samuel H. Kress. Početkom 2014. temeljito je obnovljen i Meierhof, u kojem su uređene tematske sobe povezane s filmom, a interijeri su obogaćeni povijesnim elementima. Tada je objekt i preimenovan u Hotel Schloss Leopoldskron.

Zbog svoje jedinstvene lokacije i pogleda, dvorac je omiljena destinacija za vjenčanja, a hotel je član nekoliko prestižnih europskih udruga za baštinske i održive hotele. Oduševio je i legendarnog Karla Lagerfelda koji ga je 2014. godine pretvorio u golemu modnu pistu za svoju reviju CHANEL Métiers d’Art, dok se prošle godine u njemu snimala serija “Nine Perfect Strangers” s Nicole Kidman u glavnoj ulozi.

Budući da je dvorac u privatnom vlasništvu, pristup je omogućen isključivo hotelskim gostima te sudionicima događanja i konferencija, međutim možete bukirati obilazak dvorca ili rezervirati doručak. Doručak nismo jeli, ali obišli smo njegove prekrasne salone i dvorane, kapelicu i knjižnicu. Svaka spomenuta prostorija ostavlja bez daha i krije neku svoju priču, a imati mogućnost vidjeti i čuti sve to te upiti atmosferu zaista je nešto posebno, pogotovo ako volite dvorce i povijesne priče.

Ture se održavaju odabranim danima u točno određenim terminima i dostupne su na njemačkom ili engleskom jeziku, dok su rezervacije za doručak moguće isključivo ovisno o dostupnosti. Ukoliko, pak, u dvorcu poželite spavati, cijene se kreću od cca 200 do cca 1000 eura, ovisno o datumima. Više detalja o svemu možete potražiti na službenim stranicama dvorca.

Za kraj priče o Leopoldskronu, ostavljam informaciju da je dvorac povodom 60. obljetnice filma Moje pjesme, moji snovi domaćin posebne izložbe pod nazivom “The Sound of Music – Perspectives on the Past and Future”. Naime, od ožujka do prosinca, Salzburški muzej izlaže niz artefakata u Galeriji i salonu Galerije dvorca, a izložba je ujedno najava za novi muzej The Sound of Music, čije je otvorenje planirano u Hellbrunnu 2026. godine.

Izložbu je moguće posjetiti isključivo u sklopu besplatnih vođenih tura, no potrebna je prethodna registracija.

Salzburg slavi 60. obljetnicu filma

Uz sve navedeno, Salzburg turistima nudi još načina za istraživanje naslijeđa slavnog mjuzikla. Na primjer, možete uživati u čaroliji Salzburškog kazališta marioneta ili se, kao mi na ovom putovanju, okušati u pripremi autentične austrijske štrudle od jabuka u Edelweiss školi kuhanja (više o ovoj genijalnoj kulinarskoj radionici pisala sam u ovom tekstu).

Bez obzira jeste li obožavatelji filma, sva ova događanja, izložbe i ture pružaju vam mogućnost dublje istražiti predivan Salzburg, grad koji odiše nekim posebnim šarmom kojim će vas osvojiti, toliko da ćete se poželjeti iznova vraćati. Ukoliko vas zanima što sve u Salzburgu možete vidjeti i raditi, ali i što je grad pripremio povodom ove posebne obljetnice, posjetite službene stranice turističke zajednice.

FOTOGRAFIJE: Salzburg Tourismus, Unsplash, privatna arhiva